へりおんにの1分韓国語スラング♡
へりおんに
この記事はTOPIK6級のへりおんにが書いています。
推しのアイドルが素晴らしすぎて神が産んだんじゃないかと錯覚する時ってありますよね。
本日はそんな方にぜひ使って欲しい韓国語のスラング「갓기」を紹介します♪
この表現を使えばきっと本国ペンも驚くと思います^ ^
是非最後までご覧くださいね♡
갓기とは？
갓기（ガッキ）
意味：神が産んだ子
英語の「god」と韓国語の「(ア)ギ」が組み合わさった合成語で、年齢に比べて優れた実力または外見を持つ人を指すオタク用語です。
日本語でいう「神の申し子」ですね^ ^
韓国でガッキとして有名なのがNewJeansやIVEのチャンウォニョン♡
10代という若さで一気にトップアイドルに上り詰めた実力と秀でたルックスがまさにガッキに相応しいアイドル達ですね^ ^
갓기の使い方
ただ単に一つの単語として갓기（ガッキ）を使えばいいです♪
ちなみにガッキを使った単語の例としては、、、
갓기그룹：ガッキグループ
갓기천사：ガッキ天使
このように色々な単語と組み合わせて使われることも多いですね^ ^
ちなみにガッキをもっと強調したい場合に대(大)をつけて「대갓기（テガッキ）」という表現があります♪
まとめ
韓国語で神の子は「갓기（ガッキ）」でした！
ぜひ推しに対して使ってみてくださいね♡
コメント